Účast československých klubů v evropských
pohárech v sezóně 1970-1971

PMEZ - Slovan Bratislava         4  2  1  1   6: 7
PVP - TJ Gottwaldov              4  2  1  1   6: 5
Vel.pohár - Sparta Praha         6  2  1  3   8:12
Vel.pohár - Spartak Trnava       6  2  0  4   5: 8

Bilance celkem                  20  8  3  9  25:32

PMEZ - Slovan Bratislava

1. kolo:
  1. Slovan Bratislava - BK 1903 Kodaň 2:1
    Bratislava 16.9.1970, Srodecki (Polsko), 5000 diváků.
    Slovan: Vencel - Mutkovič, Hrivňák (46. Fillo), L.Zlocha, J.Zlocha / 90./ - Hrdlička, Jozef Čapkovič / 35./ - Bizoň, Medviď (46. Juran), Móder, Ján Čapkovič. Tr. Michal Vičan.
    Kodaň: Forsing / 34./

  2. BK 1903 Kodaň - Slovan Bratislava 2:2
    Kodaň 30.9.1970, van Ravens (Holandsko), 13000 diváků.
    Slovan: Vencel - Mutkovič, Hrivňák, L.Zlocha, J.Zlocha - Hrdlička, Švehlík - Medviď, Jozef Čapkovič / 9., 57./, Móder, Ján Čapkovič. Tr. Michal Vičan.
    Kodaň: Thygesen / 78./, Johansen / 90./
2. kolo:
  1. Panathinaikos Atény - Slovan Bratislava 3:0
    Atény 21.10.1970, Barbulescu (Rumunsko), 22000 diváků.
    Slovan: Vencel - Mutkovič, L.Zlocha, Hrivňák, J.Zlocha - Medviď, Hrdlička (46. Švehlík), Jozef Čapkovič, - Móder (84. Juran), Jokl, Ján Čapkovič. Tr. Michal Vičan.
    Panathinaikos: Domazos / 3./, Antoniadis / 55./, Deligiannis / 88./

  2. Slovan Bratislava - Panathinaikos Atény 2:1
    Bratislava 4.11.1970, Lööw (Švédsko), 16874 diváků.
    Slovan: Vencel - Mutkovič, Hrivňák, L.Zlocha, J.Zlocha - Somogyi (46. Móder), Jozef Čapkovič / 59./ - Medviď / 30./, Švehlík, Jokl, Ján Čapkovič. Tr. Michal Vičan.
    Panathinaikos: Antoniadis / 54./ 
                        1 2 3 4  Celkem
---------------------------------------
Vencel Alexander        X X X X   4- 0

Bizoň Bohumil           X - - -   1- 0
Čapkovič Ján            X X X X   4- 0
Čapkovič Jozef          X1X2X X1  4- 4
Fillo Jozef             s - - -   1- 0
Hrdlička Ivan           X X S -   3- 0
Hrivňák Vladimír        S X X X   4- 0
Jokl Karol              - - X X   2- 0
Juran Antonín           s - s -   2- 0
Medviď Ján              S X X X1  4- 1
Móder Ladislav          X X S s   4- 0
Mutkovič Peter          X X X X   4- 0
Somogyi                 - - - S   1- 0
Švehlík Ján             - X s X   3- 0
Zlocha Ján              X1X X X   4- 1
Zlocha Ludovít          X X X X   4- 0

PVP - TJ Gottwaldov

1. kolo:
  1. Bohemians Dublin - TJ Gottwaldov 1:2
    Dublin 26.8.1970, Hansen (Dánsko), 8500 diváků.
    Gottwaldov: Jurásek - Zakopal, Klimeš, Hojsík, Malaszky - Onda, Jugas - Cipro, Nehoda / 84./, Jenčík, Urban / 67./. Tr. Oldřich Šubrt.
    Dublin: Swan / 22./

  2. TJ Gottwaldov - Bohemians Dublin 2:2
    Gottwaldov 2.9.1970, Droz (Švýcarsko), 5000 diváků.
    Gottwaldov: Jurásek - Zakopal, Klimeš, Hojsík / 31./, Malaszky - Onda, Jugas - Jenčík / 36./, Cipro, Nehoda (79. Zavadil), Urban (72. Březík). Tr. Oldřich Šubrt.
    Dublin: O´Connell / 33./, Dunne / 61./
2. kolo:
  1. TJ Gottwaldov - PSV Eindhoven 2:1
    Gottwaldov 16.9.1970, Linemayr (Rakousko), 5000 diváků.
    Gottwaldov: Hastík - Zakopal, Klimeš, Hojsík, Němec - Zavadil, Jenčík, Kučera - Cipro, Nehoda / 55./ (80. Malitš), Urban / 2./. Tr. Oldřich Šubrt.
    Eindhoven: Devrindt / 87./

  2. PSV Eindhoven - TJ Gottwaldov 1:0
    Eindhoven 30.9.1970, Sirevaag (Norsko), 15500 diváků.
    Gottwaldov: Hastík - Malaszky, Zakopal, Hojsík, Němec - Jugas, Kučera, Jenčík - Cipro, Nehoda, Urban. Tr. Oldřich Šubrt.
    Eindhoven: Veenstra / 46./ 
                        1 2 3 4  Celkem
---------------------------------------
Hastík Václav           - - X X   2- 0
Jurásek Antonín         X X - -   2- 0

Březík Petr             - s - -   1- 0
Cipro František         X X X X   4- 0
Hojsík Štefan           X X1X X   4- 1
Jenčík Juraj            X X1X X   4- 1
Jugas Jaroslav          X X - X   3- 0
Klimeš Jan              X X X -   3- 0
Kučera Vlastimil        - - X X   2- 0
Malaszky Ernest         X X - X   3- 0
Malitš Alexandr         - - s -   1- 0
Nehoda Zdeněk           X1S S1X   4- 2
Němec                   - - X X   2- 0
Onda Vojtěch            X X - -   2- 0
Urban Jan               X1S X1X   4- 2
Zakopal Oldřich         X X X X   4- 0
Zavadil Rudolf          - s X -   2- 0

Veletržní pohár - Sparta Praha

1. kolo:
  1. Sparta Praha - Atletico Bilbao 2:0
    Praha 16.9.1970, Yanopoulos (Řecko), 20000 diváků.
    Sparta: Kramerius - Melichar, Migas / 29./, Urban, Semenďák - Chovanec, Gögh / 61./ - Veselý, Uličný, Jurkanin, Vrána. Tr. Karel Kolský.

  2. Atletico Bilbao - Sparta Praha 1:1
    Bilbao 30.9.1970, Thomas (Wales), 29300 diváků.
    Sparta: Kramerius - Melichar, Migas, Urban, Vrána - Chovanec / 53./, Jurkanin, Mašek - Veselý, Uličný, Bartoň. Tr. Karel Kolský.
    Bilbao: Uriarte / 63./
2. kolo:
  1. Sparta Praha - Dundee United 3:1
    Praha 21.10.1970, Babacan (Turecko), 17600 diváků.
    Sparta: Kramerius - Melichar, Migas, Urban, Semenďák - Chovanec, Mašek (57. Uličný) - Veselý, Jurkanin / 72., 89./, Bartoň, Vrána / 20./. Tr. Karel Kolský.
    Dundee: Traynor / 25./, Rolland ( 85.-vyl.)

  2. Dundee United - Sparta Praha 1:0
    Dundee 4.11.1970, Wahlen (Norsko), 10000 diváků.
    Sparta: Kramerius - Melichar, Urban, Migas, Kessel - Jurkanin, Chovanec, Vrána - Veselý, Bartoň, Uličný. Tr. Karel Kolský.
    Dundee: Gordon / 31./
3. kolo:
  1. Leeds United - Sparta Praha 6:0
    Leeds 2.12.1970, van der Kroft (Holandsko), 25500 diváků.
    Sparta: Kramerius - Melichar, Migas, Urban, Kessel - Chovanec / 24.-vl./, Gögh, Mašek (46. Uličný) - Veselý (72. Semenďák), Jurkanin, Vrána. Tr. Karel Kolský.
    Leeds: Bremner / 26., 29./, Clarke / 19./, Gray / 36./, J.Charlton / 53./

  2. Sparta Praha - Leeds United 2:3
    Praha 9.12.1970, Angonese (Itálie), 38000 diváků.
    Sparta: Brabec - Melichar, Migas, Chovanec, Kessel - Jurkanin, Urban / 72./, Vrána - Veselý, Bartoň / 65./, Mašek. Tr. Karel Kolský.
    Leeds: Gray / 12./, Clarke / 32./, Belfitt / 34./ 
                        1 2 3 4 5 6  Celkem
-------------------------------------------
Brabec Vladimír         - - - - - X   1- 0
Kramerius Antonín       X X X X X -   5- 0

Bartoň Jaroslav         - X X X - X1  4- 1
Gögh František          X1- - - X -   2- 1
Chovanec František      X X1X X X X   6- 1
Jurkanin Josef          X X X2X X X   6- 2
Kessel Eduard           - - - X X X   3- 0
Mašek Václav            - X S - S X   4- 0
Melichar Pavel          X X X X X X   6- 0
Migas Václav            X1X X X X X   6- 1
Semenďák Tibor          X - X - s -   3- 0
Uličný Petr             X X s X s -   5- 0
Urban Oldřich           X X X X X X1  6- 1
Veselý Bohumil          X X X X S X   6- 0
Vrána Václav            X X X1X X X   6- 1

Veletržní pohár - Spartak Trnava

1. kolo:
  1. Spartak Trnava - Olympique Marseille 2:0
    Trnava 15.9.1970, Bentu (Rumunsko), 8000 diváků.
    Trnava: Púchly - Dobiáš / 31./, Jarábek, Majerník, Hagara - Fandel, Hrušecký - Martinkovič, Varadín (46. Valentovič), Masrna / 48./, Kabát. Tr. Valerián Švec.

  2. Olympique Marseille - Spartak Trnava 2:0 po prodl., PK 3:4
    Marseille 29.9.1970, Marques da Silva (Portugalsko), 35400 diváků.
    Trnava: Geryk - Dobiáš, Majerník ( 95.-vyl.), Jarábek (78. Božik), Hagara - Hrušecký, Kuna, Fandel - Martinkovič, Masrna, Kabát. Tr. Valerián Švec.
    PK: Kuna (+), Dobiáš (+), Hrušecký (+), Fandel (-), Kabát (+)
    Marseille: Couecou / 15./ ( 95.-vyl.), Skoblar / 73./
    PK: Magnusson (+), Kula (+), Skoblar (-), Novi (-), Hodoul (+)
2. kolo:
  1. Hertha SC Západní Berlín - Spartak Trnava 1:0
    Západní Berlín 21.10.1970, Petrea (Rumunsko), 15100 diváků.
    Trnava: Geryk - Dobiáš, Božik, Jarábek, Hagara (74. Valentovič) - Hrušecký, Kuna, Fandel - Martinkovič, Varadín, Kabát. Tr. Valerián Švec.
    Hertha: Horr / 85./

  2. Spartak Trnava - Hertha SC Západní Berlín 3:1
    Trnava 28.10.1970, Göppel (Švýcarsko), 14000 diváků.
    Trnava: Púchly - Dobiáš, Majerník, Božik / 76./, Hagara - Hrušecký, Kuna / 7./, Fandel - Martinkovič / 36./, Varadín, Kabát. Tr. Valerián Švec.
    Hertha: Gayer / 71./
3. kolo:
  1. Spartak Trnava - 1. FC Köln 0:1
    Trnava 25.11.1970, Mladenovič (Jugoslávie), 12000 diváků.
    Trnava: Púchly - Dobiáš / 9.-vl./, Božik, Jarábek, Hagara - Hrušecký, Fandel, Kuna - Martinkovič, Masrna (70. Valentovič), Kabát. Tr. Valerián Švec.

  2. 1. FC Köln - Spartak Trnava 3:0
    Köln 9.12.1970, Minnoy (Belgie), 9000 diváků.
    Trnava: Púchly - Dobiáš, Majerník, Jarábek, Hagara - Fandel, Kuna - Martinkovič, Hrušecký (77. Valentovič), Varadín, Kabát. Tr. Valerián Švec.
    Köln: Biskup / 32./, Hemmersbach / 60./, Rupp / 74./ 
                        1 2 3 4 5 6  Celkem
-------------------------------------------
Geryk Josef             - X X - - -   2- 0
Púchly Jozef            X - - X X X   4- 0

Božik Vlastimil         - s X X1X -   4- 1
Dobiáš Karol            X1X X X X X   6- 1
Fandel Alojz            X X X X X X   6- 0
Hagara Vladimír         X X S X X X   6- 0
Hrušecký Anton          X X X X X S   6- 0
Jarábek Stanislav       X S X - X X   5- 0
Kabát Dušan             X X X X X X   6- 0
Kuna Ladislav           - X X X1X X   5- 1
Majerník Kamil          X V - X - X   4- 0
Martinkovič Stanislav   X X X X1X X   6- 1
Masrna Jaroslav         X1X - - S -   3- 1
Valentovič Peter        s - s - s s   4- 0
Varadín Vojtech         S - X X - X   4- 0
Hlavní stránka Celkový přehled hráčů Přehled týmů Přehled soupeřů týmů ČSR

1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993
Následující sezóny (samostatné ČR)

Datum poslední úpravy: 1.11.2005 © 2000-2005 František Kopecký