Účast československých klubů v evropských
pohárech v sezóně 1982-1983

PMEZ - Dukla Praha               2  1  0  1   2: 3
PVP - Slovan Bratislava          2  1  0  1   2: 3
Pohár UEFA - Bohemians Praha    10  5  3  2  17: 8
Pohár UEFA - Baník Ostrava       4  2  1  1   4: 2

Bilance celkem                  18  9  4  5  25:16

PMEZ - Dukla Praha

1. kolo:
  1. Dinamo Bukurešť - Dukla Praha 2:0
    Bukurešť 15.9.1982, Palotai (Maďarsko), 80000 diváků.
    Bukurešť: Moraru - Marin, Dinu, Nicolae, Stredic - Multescu / 30./, Vaetus (66. Talnar), Custov - Iordache, Georgescu / 52./ (69. Dragnea), Orac. Tr. D.Nicolae.
    Dukla: Stromšík - Novák, Fiala, Jeslínek, Rada - Čabala (65. Klucký), Rott, Štambachr - Korejčík (75. Váňa), Nehoda, Kříž. Tr. L.Novák.

  2. Dukla Praha - Dinamo Bukurešť 2:1 po prodl.
    Praha 29.9.1982, Milčenko (SSSR), 5000 diváků.
    Dukla: Stromšík - Kapko, Fiala, Novák, Štambachr - Rott, Pelc (67. Jeslínek), Čabala - Vízek, Nehoda / 16., 30./ (63. Váňa), Kříž. Tr. L.Novák.
    Bukurešť: Moraru - Marin, Dinu, Nicolae, Etredie - Dragneu, Augustin, Multescu - Iordache, Vaetus (61. Talnar / 94./), Orac. Tr. D.Nicolae. 
                        1 2  Celkem
-----------------------------------
Stromšík Karel          X X   2- 0

Čabala Ivan             S X   2- 0
Fiala Jan               X X   2- 0
Jeslínek Jiří           X s   2- 0
Kapko Ján               - X   1- 0
Klucký Josef            s -   1- 0
Korejčík Pavel          S -   1- 0
Kříž Tomáš              X X   2- 0
Nehoda Zdeněk           X S2  2- 2
Novák Josef             X X   2- 0
Pelc Stanislav          - S   1- 0
Rada Petr               X -   1- 0
Rott Oldřich            X X   2- 0
Štambachr František     X X   2- 0
Váňa Michal             s s   2- 0
Vízek Ladislav          - X   1- 0

PVP - Slovan Bratislava

1. kolo:
  1. Inter Milán - Slovan Bratislava 2:0
    Milán 15.9.1982, G.Oliva (Portugalsko), 60000 diváků.
    Milán: Bordon - Baresi, Collovati, Bini (85. Bergomi), Ferri - Bagni, Sabato / 84./, Oriali, Beccalossi (70. Bergamaschi) - Altobelli / 78./, Juary. Tr. R.Marchesi.
    Slovan: Mana - Nezhyba, Hlavatý, Suchánek, Leško - Bojkovský, Bobek, Masný (74. Víger), Takáč - Frič, Luhový. Tr. M.Vičan.

  2. Slovan Bratislava - Inter Milán 2:1
    Bratislava 29.9.1982, Konrath (Francie), 30000 diváků.
    Slovan: Mana - Nezhyba, Hlavatý, Suchánek, Bojkovský (80. Víger) - Bobek / 78./ (85. Leško), Masný, Brňák - Frič, Luhový, Takáč / 25./. Tr. M.Vičan.
    Milán: Bordon - Bergomi, Collovati, Bini, Baresi - Sabato, Harini, H.Müller / 10./ (82. Beccalossi), Bagni - Juary, Bergamaschi (58. Oriali). Tr. R.Marchesi. 
                        1 2  Celkem
-----------------------------------
Mana Milan              X X   2- 0

Bobek Rudolf            X S1  2- 1
Bojkovský Pavol         X S   2- 0
Brňák Jozef             - X   1- 0
Frič Igor               X X   2- 0
Hlavatý Ján             X X   2- 0
Leško Dušan             X s   2- 0
Luhový Milan            X X   2- 0
Masný Marián            S X   2- 0
Nezhyba Ján             X X   2- 0
Suchánek Jozef          X X   2- 0
Takáč Marián            X X1  2- 1
Víger Bohuš             s s   2- 0

Pohár UEFA - Bohemians Praha

1. kolo:
  1. Bohemians Praha - Admira Wacker Vídeň 5:0
    Praha 15.9.1982, Tuominen (Finsko), 7000 diváků.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Bičovský, Prokeš, Ondra - Chaloupka, Zelenský, Sloup - Čermák / 18./ (73. Levý), Příložný / 27., 32., 89./, V.Hruška / 70./ (80. Mičinec). Tr. T.Pospíchal.
    Vídeň: Fleischmann - Demantke, Kuna, Meslender, Bronkhorst (46. Degeorgi) - Knaller, Stöffelbauer, Weigl (73. Binder), Kern - Krejcirik, Igesund. Tr. F.Latzke.

  2. Admira Wacker Vídeň - Bohemians Praha 1:2
    Vídeň 28.9.1982, Kuti (Maďarsko), 2000 diváků.
    Vídeň: Fleischmann - Treundl, Kuna, Messlender (46. Bronkhorst), Degeorgi - Knaller, Binder / 28./, Stöffelbauer, Kern - Krejcirik (60. Zsak), Igesund. Tr. F.Latzke.
    Bohemians: Z.Hruška (46. Borovička) - Jakubec, Prokeš, Bičovský, Ondra - Chaloupka, Zelenský / 15./, Sloup / 62./ - Levý (70. Mičinec), Čermák, V.Hruška. Tr. T.Pospíchal.
2. kolo:
  1. AS Saint Etienne - Bohemians Praha 0:0
    Saint Etienne 20.10.1982, Hunting (Anglie), 11500 diváků.
    St.Etienne: Castaneda - Battiston, Janvion, Mahut, Lastage - Genghini, Larios (46. Daniel), Oleksiak, Zanon - Roussey, Rep. Tr. R.Herbin.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Prokeš, Bičovský, Ondra - Chaloupka, Sloup, Koukal - Němec (84. Příložný), Čermák, Mičinec (76. Levý). Tr. T.Pospíchal.

  2. Bohemians Praha - AS Saint Etienne 4:0
    Praha 3.11.1982, Casarin (Itálie), 15000 diváků.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Bičovský, Prokeš / 62./, Koukal - Chaloupka, Zelenský, Sloup - Němec / 29./ (68. Mičinec / 78./), Čermák (77. Levý), Příložný / 59./. Tr. T.Pospíchal.
    St.Etienne: Castaneda - Battiston, Janvion, Mahut, Lastage - Oleksiak, Genghini (65. Wolff), Zanon - Rep, Roussey, Daniel. Tr. R.Herbin.
3. kolo:
  1. Servette Ženeva - Bohemians Praha 2:2
    Ženeva 24.11.1982, Györi (Maďarsko), 16000 diváků.
    Ženeva: Burgener - Seramondi, Geiger, Renquin, Dutoit - Schnyder / 53./, Favre, Decastel - Elia / 81./, Brigger (79. Mattioli), Mustaphe (79. Gavinnet). Tr. G.Mathez.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Marčík, Bičovský, Levý - Chaloupka / 69./, Zelenský, Sloup / 23./ - Němec, Čermák (85. Koukal), Příložný (58. V.Hruška). Tr. T.Pospíchal.

  2. Bohemians Praha - Servette Ženeva 2:1
    Praha 8.12.1982, Lund-Sörensen (Dánsko), 16000 diváků.
    Bohemians: Borovička - Jakubec, Bičovský, Prokeš, Ondra - Chaloupka (86. Levý), Zelenský, Sloup - Němec, Čermák / 40./, V.Hruška (78. Příložný / 88./). Tr. T.Pospíchal.
    Ženeva: Burgener - Seramondi (56. Mattioli), Geiger, Renquin, Dutoit - Schnyder, Favre, Decastel / 16./ - Elia (83. Vavillet), Brigger, Mustapha. Tr. G.Mathez.
Čtvrtfinále:
  1. Bohemians Praha - Dundee United 1:0
    Praha 2.3.1983, Langenhove (Belgie), 15000 diváků.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Prokeš, Marčík, Levý - Bičovský, Zelenský, Chaloupka / 11./, Koukal - Čermák, Příložný (70. V.Hruška). Tr. T.Pospíchal.
    Dundee: McAlpine - Gough, Hegarty, Narey, Malpas - Kirkwood, Stark, Bannon - Milne (86. Holt), Sturrock, Doods. Tr. J.McLean.

  2. Dundee United - Bohemians Praha 0:0
    Dundee 16.3.1983, Daina (Švýcarsko), 21336 diváků.
    Dundee: McAlpine - Gough, Hegarty, Narey, Malpas - Milne, Stark (70. Reilly), Kirkwood, Bannon - Doods, Sturrock. Tr. J.McLean.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Marčík, Prokeš, Levý - Chaloupka, Zelenský, Bičovský, Koukal - Čermák (89. Mičinec), Příložný (81. Novák). Tr. T.Pospíchal.
Semifinále:
  1. Bohemians Praha - RSC Anderlecht Brusel 0:1
    Praha 6.4.1983, Eschweiler (NSR), 16500 diváků.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec, Prokeš, Marčík, Levý - Zelenský (46. Bičovský), Chaloupka, Koukal - Příložný, Čermák, Mičinec. Tr. T.Pospíchal.
    Anderlecht: Munaron - Hofkens, Olsen, Peruzovič, De Groote - Frimann, De Greef, Cock, Vercauteren - Vandenbergh / 30./, Brylle (70. Czerniatynski). Tr. P.Van Himst.

  2. RSC Anderlecht Brusel - Bohemians Praha 3:1
    Brusel 20.4.1983, Courtney (Anglie), 45000 diváků.
    Anderlecht: Munaron - Hofkens, Peruzovič, Olsen, De Groote - Frimann (87. De Greef), Lozano, Cock, Vercauteren - Vandenbergh / 38./, Brylle / 40./ (69. Czerniatynski / 90./). Tr. P.Van Himst.
    Bohemians: Z.Hruška - Jakubec / 53./, Prokeš, Bičovský, Levý - Chaloupka, Zelenský, Koukal - Mičinec (67. Příložný), Čermák, V.Hruška. Tr. T.Pospíchal. 
                                          1
                        1 2 3 4 5 6 7 8 9 0   Celkem
----------------------------------------------------
Borovička Vladimír      - s - - - X - - - -    2- 0
Hruška Zdeněk           X S X X X - X X X X    9- 0

Bičovský Přemysl        X X X X X X X X s X   10- 0
Čermák Milan            S1X X S S X1X S X X   10- 2
Hruška Vladimír         S1X - - s S s - - X    6- 1
Chaloupka Pavel         X X X X X1S X1X X X   10- 2
Jakubec František       X X X X X X X X X X1  10- 1
Koukal Zdeněk           - - X X s - X X X X    7- 0
Levý Stanislav          s S s s X s X X X X   10- 0
Marčík Jaroslav         - - - - X - X X X -    4- 0
Mičinec Tibor           s s S s1- - - s X S    7- 1
Němec Jaroslav          - - S S1X X - - - -    4- 1
Novák Petar             - - - - - - - s - -    1- 0
Ondra Jiří              X X X - - X - - - -    4- 0
Prokeš Zdeněk           X X X X1- X X X X X    9- 1
Příložný Miroslav       X3- s X1S s1S S X s    9- 5
Sloup Jiří              X X1X X X1X - - - -    6- 2
Zelenský Peter          X X1- X X X X X S X    9- 1

Pohár UEFA - Baník Ostrava

1. kolo:
  1. Glentoran Belfast - Baník Ostrava 1:3
    Belfast 15.9.1982, Weerink (Holandsko), 8000 diváků.
    Belfast: Patterson - Neill, Connell, Cherry, Keely - Cleary, Jameson, Manley - Rullan, Bowers / 63./, Tloughton. Tr. R.McFail.
    Ostrava: Mikloško - Knapp, Šrámek, Pěcháček, Rygel - Šreiner / 6./, Němec (68. Radimec), Antalík / 79./, Válek - Lička, Daněk / 72./. Tr. E.Hadamczik.

  2. Baník Ostrava - Glentoran Belfast 1:0
    Ostrava 29.9.1982, Libich (Polsko), 8000 diváků.
    Ostrava: Michalík - Pěcháček, Vojáček, Radimec, Rygel - Šreiner, Knapp, Antalík (70. Kalmár) - Lička, Daněk, Válek / 47./. Tr. E.Hadamczik.
    Belfast: Paterson - McGreery, Keely, Connell, Neil - Bowers, Morrison, Jameson, Cleary - Manley, Mullan. Tr. R.McFail.
2. kolo:
  1. FC Valencia - Baník Ostrava 1:0
    Valencia 20.10.1982, Brumeier (Rakousko), 8000 diváků.
    Valencia: Sempere - Carrete, Botubot, Tendillo (65. Arias), Ribes - Solsona, Castellanos, Roberto (76. Subirats) - Saura, Welzl / 44./, Kempes. Tr. M.Miljanič.
    Ostrava: Mikloško - Šrámek, Vojáček, Pěcháček, Rygel - Šreiner, Antalík (79. 79. Radimec), Němec, Válek (85. Knapp) - Lička, Daněk. Tr. E.Hadamczik.

  2. Baník Ostrava - FC Valencia 0:0
    Ostrava 3.11.1982, Roth (NSR), 25000 diváků.
    Ostrava: Mikloško - Šrámek, Vojáček, Radimec, Rygel - Šreiner, Válek (76. Odehnal), Antalík, Knapp (30. Němec) - Daněk, Lička. Tr. E.Hadamczik.
    Valencia: Bermell - Castellanos, Tendillo, Arias ( 60.-vyl.), Ribes - César, Solsona, Roberto - Saura, Welzl, Kempes. Tr. M.Miljanič. 
                        1 2 3 4  Celkem
---------------------------------------
Michalík Pavol          - X - -   1- 0
Mikloško Luděk          X - X X   3- 0

Antalík Augustín        X1S S X   4- 1
Daněk Václav            X1X X X   4- 1
Kalmár Ladislav         - s - -   1- 0
Knapp Lubomír           X X s S   4- 0
Lička Werner            X X X X   4- 0
Němec Petr              S - X s   3- 0
Odehnal Lubomír         - - - s   1- 0
Pěcháček Václav         X X X -   3- 0
Radimec Libor           s X s X   4- 0
Rygel Zdeněk            X X X X   4- 0
Šrámek Lubomír          X - X X   3- 0
Šreiner Zdeněk          X1X X X   4- 1
Válek Zdeněk            X X1S S   4- 1
Vojáček Rostislav       - X X X   3- 0
Hlavní stránka Celkový přehled hráčů Přehled týmů Přehled soupeřů týmů ČSR

1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993
Následující sezóny (samostatné ČR)

Datum poslední úpravy: 11.11.2002 © 2000-2002 František Kopecký