Účast československých klubů v evropských
pohárech v sezóně 1992-1993

PMEZ - Slovan Bratislava         4  1  1  2   4: 6
PVP - Sparta Praha               6  4  1  1   7: 5
Pohár UEFA - Sigma Olomouc       6  3  0  3  11: 8
Pohár UEFA - Slavia Praha        2  1  0  1   3: 4

Bilance celkem                  18  9  2  7  25:23

PMEZ - Slovan Bratislava

1. kolo:
  1. Slovan Bratislava - Ferencváros Budapešť 4:1
    Bratislava 16.9.1992, Muhmenthaler (Švýcarsko), 25.000 diváků.
    Slovan: Vencel - Stúpala, Juriga, Glonek, Kinder - Klinovský, Krištofík, Dubovský / 52., 53./ - Maixner (69. Moravec / 85./), Timko, Gostič / 20./ (49. Haraoui). Tr. D.Gallis.
    Ferencváros: T.Balogh - Simon, Telek, Szekerés, Keller - Páling, Szücs, Albert, Lipcsei / 76./ - Schneider (65. G.Balogh), Wukovics (53. Szenes, 87. vyl.). Tr. T.Nyilasi.

  2. Ferencváros Budapešť - Slovan Bratislava 0:0
    Budapešť 30.9.1992, Chusajnov (Rusko), 25.000 diváků.
    Ferencváros: T.Balogh - Simon - Telek, Szücz - Albert, Páling, Fodor, Lipcsei, Keller - Cigan, Wukovics. Tr. T.Nyilasi.
    Slovan: Vencel - Stúpala - Glonek, Juriga, Kinder - Klinovský, Dubovský, Krištofík, Gostič (55. Moravec) - Maixner (74. Haraoui), Timko. Tr. D.Gallis.
2. kolo:
  1. Slovan Bratislava - AC Milan 0:1
    Bratislava 21.10.1992, Nilsen (Dánsko), 33.467 diváků.
    Slovan: Vencel - Stúpala, Glonek, Chvíla, Kinder - Klinovský (70. Haraoui), Pecko, Dubovský, Krištofík - Gostič (60. Maixner), Timko. Tr. D.Gallis.
    Milan: Antonioli - Tassotti, Baresi, Costacurta, Maldini / 63./ - Albertini ( 42. vyl.), Donadoni, Lentini (81. Simone), Boban - Van Basten, Papin (46. Gambaro). Tr. F.Capello.

  2. AC Milan - Slovan Bratislava 4:0
    Milán 4.11.1992, Novarrete (Španělsko), 32.000 diváků.
    Milan: Antonioli - Tassotti (69. Gambaro), Baresi, Costacurta, Maldini - Lentini, Rijkard / 29./, Donadoni, Boban / 28./ - Papin / 71./, Massaro (46. Simone / 49./). Tr. F.Capello.
    Slovan: Vencel - Stúpala, Chvíla, Zeman, Kinder - Pecko, Dubovský, Krištofík, Haraoui (64. Moravec) - Timko (46. Maixner), Gostič. Tr. D.Gallis. 
                        1 2 3 4  Celkem
---------------------------------------
Vencel Alexander        X X X X   4- 0

Dubovský Petr           X2X X X   4- 2
Glonek Miloš            X X X -   3- 0
Gostič Pavol            S1S S s   4- 1
Haraoui Youself         s s s S   4- 0
Chvíla Miroslav         - - X X   2- 0
Juriga Jozef            X X - -   2- 0
Kinder Vladimír         X X X X   4- 0
Klinovský František     X X S -   3- 0
Krištofík Ondrej        X X X X   4- 0
Maixner Štefan          S S s s   4- 0
Moravec Stanislav       s1s - s   3- 1
Pecko Ladislav          - - X X   2- 0
Stúpala Tomáš           X X X X   4- 0
Timko Jaroslav          X X X S   4- 0
Zeman Marián            - - - X   1- 0

PVP - Sparta Praha

1. kolo:
  1. FC Airdrieonians - Sparta Praha 0:1
    Airdrie 15.9.1992, Pedersen (Norsko), 7.000 diváků.
    Airdrieonians: Martin - Sandison - Kidd, Honor - Boyle, Balfour, Black, Steward - Lawrence, Smith, Coyle. Tr. A.McDonald.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Sopko / 88./, Vrabec - Mistr, Frýdek (90. Nedvěd), Bílek, Němec - Vonášek, Dvirnik (71. Trval). Tr. D.Uhrin.

  2. Sparta Praha - FC Airdrieonians 2:1
    Praha 30.9.1992, Uzunov (Bulharsko), 8.989 diváků.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Sopko, Vrabec / 32./ - Mistr, Bílek, Frýdek (87. Nedvěd), Němec - Vonášek / 37./, Siegl (90. Dvirnik). Tr. D.Uhrin.
    Airdrieonians: Martin - Sandison - Kidd, Caesar (55. Kirkwood) - Boyle (67. Lawrence), Balfour, Stewart, Black / 56./, Honor - Smith, Coyle. Tr. A.McDonald.
2. kolo:
  1. Werder Brémy - Sparta Praha 2:3
    Brémy 21.10.1992, Amendolia (Itálie), 10.747 diváků.
    Werder: Reck - Bratseth - Beiersdorfer (46. Neubarth / 56./), Borowka - Wolter, Votava, Eilits, Herzog, Legat (46. K.Allofs) - Bode, Rufer / 80./. Tr. O.Rehhagel.
    Sparta: Kouba - Chovanec ( 45. vyl.) - Horňák, Sopko / 25./, Vrabec - Mistr, Bílek (50. Frýdek), Němec, Vonášek / 90./ - Dvirnik / 35./ (88. Trval), Siegl. Tr. D.Uhrin.

  2. Sparta Praha - Werder Brémy 1:0
    Praha 4.11.1992, Nervik (Norsko), 29.704 diváků.
    Sparta: Kouba - Vrabec - Horňák, Sopko, Bílek - Mistr, Frýdek, Němec, Vonášek - Siegl / 7./, Dvirnik (89. Nedvěd). Tr. D.Uhrin.
    Werder: Reck - Bratseth - Votava, Borowka (46. K.Allofs) - Wolter, Bockenfeld, Eilits, Bode (80. Kohn), Legat - Rufer, Neubarth. Tr. O.Rehhagel.
Čtvrtfinále:
  1. Sparta Praha - AC Parma 0:0
    Praha 3.3.1993, Wiesser (Rakousko), 24.895 diváků.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Vrabec - Mistr, Němec, Frýdek, Nedvěd (83. Votava), Vonášek - Dvirnik, Siegl. Tr. D.Uhrin.
    Parma: Ballotta - Minotti - Apolloni, Grün - Benarrivo, Pin, Pizzi, Cuoghi, Di Chiara - Brolin, Asprilla. Tr. N.Scala.

  2. AC Parma - Sparta Praha 2:0
    Parma 17.3.1993, Blankenstein (Nizozemí), 17.942 diváků.
    Parma: Ballotta - Minotti - Grün, Apolloni, Di Chiara - Benarrivo, Zaratto, Cioghi, Brolin (86. Pin) - Melli / 11./ (79. Pizzi), Asprilla / 34./. Tr. N.Scala.
    Sparta: Kouba - Chovanec - Horňák, Novotný, Vrabec - Bílek, Frýdek (74. Mistr), Němec, Vonášek - Siegl, Dvirnik (46. Nedvěd). Tr. D.Uhrin. 
                        1 2 3 4 5 6  Celkem
-------------------------------------------
Kouba Petr              X X X X X X   6- 0

Bílek Michal            X X S X - X   5- 0
Dvirnik Viktor          S s S1S X S   6- 1
Frýdek Martin           S S s X X S   6- 0
Horňák Michal           X X X X X X   6- 0
Chovanec Jozef          X X V - X X   5- 0
Mistr Lumír             X X X X X s   6- 0
Nedvěd Pavel            s s - s S s   5- 0
Němec Jiří              X X X X X X   6- 0
Novotný Jiří            - - - - - X   1- 0
Siegl Horst             - S X X1X X   5- 0
Sopko Jan               X1X X1X - -   4- 2
Trval Marek             S - s - - -   2- 0
Vonášek Roman           X X1X1X X X   6- 2
Votava Tomáš            - - - - s -   1- 0
Vrabec Petr             X X1X X X X   6- 1

Pohár UEFA - Sigma Olomouc

1. kolo:
  1. Sigma Olomouc - Universitatea Craiova 1:0
    Olomouc 16.9.1992, Natri (Finsko), 6.129 diváků.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Pivarník (72. Hanus), Kotůlek, Vaďura - Slabý (56. Čapka / 87./), Barbořík, Maroši, Látal - Kerbr, Guzik. Tr. K.Brückner.
    Craiova: Voda - Zamfir - Coiocaru, Sandoi (4. Girlesceanu), Mogosanu - Cristescu (89. Craioveanu), Barbru, Moisescu, Stinga - Cioloboc, Gane. Tr. I.Oblemenco.

  2. Universitatea Craiova - Sigma Olomouc 1:2
    Craiova 30.9.1992, Nervik (Norsko), 15.000 diváků.
    Craiova: Voda - Zamfir ( 62. vyl.) - Cojocaru, Sandoi, Mogosanu - Cristescu (63. Girlesteanu), Craioveanu (62. Predoi), Moisescu, Stinga - Cioboloc, Gane / 21./. Tr. I.Oblomenco.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Pivarník, Kotůlek - Barbořík, Hanus (80. Šindelář), Maroši, Vaďura, Lošťák (88. Homola), Látal - Kerbr / 23., 42./. Tr. K.Brückner.
2. kolo:
  1. Fenerbahce Istanbul - Sigma Olomouc 1:0
    Istanbul 21.10.92, Spasov (Bulharsko), 46.000 diváků.
    Fenerbahce: Engin - Müjdat - Ismail / 36./, Semih, Ilker (63. Colak) - Gerson, Oguz, Novak, Senol - Ayküt, Ridvan. Tr. J.Vengloš.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Pivarník, Kotůlek, Lošťák - Barbořík, Hanus, Látal, Fiala - Kerbr, Homola (84. Kirschbaum). Tr. K.Brückner.

  2. Sigma Olomouc - Fenerbahce Istanbul 7:1
    Olomouc 4.11.1992, Coroado (Portugalsko), 10.152 diváků.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Pivarník, Kotůlek - Slabý, Barbořík / 34./, Maroši / 50./ (61. Fiala / 76./), Hanus / 9., 89./, Vaďura / 79./ - Kerbr / 13./, Látal (75. Kabyl). Tr. K.Brückner.
    Fenerbahce: Engin - Müjdat - Ismail ( 43. vyl.), Semih, Senol - Stoilov (30. Hakan, 72. vyl.), Gerson ( 71. vyl.), Ogüz, Novak - Ridvan (83. Nuri), Ayküt / 39./. Tr. J.Vengloš.
3. kolo:
  1. Sigma Olomouc - Juventus Turín 1:2
    Olomouc 25.11.1992, Velazquez (Španělsko), 13.473 diváků.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Pivarník, Kotůlek - Slabý (84. Kabyl), Barbořík (69. Guzík), Maroši / 90./, Hanus, Vaďura - Kerbr, Látal. Tr. K.Brückner.
    Juventus: Peruzzi - Carrera - Torricelli, Kohler - Cento, Galia, Möller / 23./ (82. Di Canio), D.Baggio / 76./, De Marchi - Vialli (61. Ravanelli), Casiraghi. Tr. G.Trapattoni.

  2. Juventus Turín - Sigma Olomouc 5:0
    Turín 10.12.1992, 7.000 diváků.
    Juventus: Peruzzi - Carrera, Torricelli, Kohler - Di Canio, Conte (78. Ragagnin), Möller / 47./, Gallia, De Marchi - Vialli / 7., 52./ (61. Ravanelli / 72./), Casiraghi / 29./. Tr. G.Trapattoni.
    Olomouc: Přibyl - Kovář - Slabý, Kotůlek, Pivarník - Barbořík, Hanus (65. Kabyl), Maroši, Gottwald (33. Lošťák) - Kerbr, Fiala. Tr. Karel Brückner. 
                        1 2 3 4 5 6  Celkem
-------------------------------------------
Přibyl Luboš            X X X X X X   6- 0

Barbořík Jiří           X X X X1S X   6- 1
Čapka Tomáš             s1- - - - -   1- 1
Fiala Robert            - - X s1- X   3- 1
Gottwald Michal         - - - - - S   1- 0
Guzik Martin            X - - - s -   2- 0
Hanus Roman             s S X X2X S   6- 2
Homola Jiří             - s S - - -   2- 0
Kabyl Jiří              - - - s s s   3- 0
Kerbr Milan             X X2X X1X X   6- 3
Kirschbaum Petr         - - s - - -   1- 0
Kotůlek Martin          X X X X X X   6- 0
Kovář Michal            X X X X X X   6- 0
Látal Radoslav          X X X S X -   5- 0
Lošťák Ivo              - S X - - s   3- 0
Maroši Jan              X X - S1X1X   5- 2
Pivarník Roman          S X X X X X   6- 0
Slabý Miloš             S - - X S X   4- 0
Šindelář Radek          - s - - - -   1- 0
Vaďura Jiří             X X - X1X -   4- 1

Pohár UEFA - Slavia Praha

1. kolo:
  1. Slavia Praha - Heart of Midlothian 1:0
    Praha 16.9.1992, Chusajnov (Rusko), 4.549 diváků.
    Slavia: Jánoš - Suchopárek - Šilhavý, Pěnička - Petrouš, Tatarčuk / 84./, Berger, Nečas, Lerch - Novák (66. Rusnák), Kuka. Tr. V.Petržela.
    Heart: Smith - Hogg, Van de Ven, Berry - McKay, Ferguson, Mauchlen, McKinlay - Baird, Robertson (59. Crabbe), Foster (71. Bannon). Tr. J.Jordan.

  2. Heart of Midlothian - Slavia Praha 4:2
    Edinburgh 30.9.1992, Larsson (Švédsko), 16.000 diváků.
    Heart: Smith - Hogg, Van de Ven, Levein / 43./ - McLaren (60. Wright), McKay / 11./, Snodin / 80./ (84. Wilson), McKinlay - Bannon, Robertson, Baird / 21./. Tr. J.Jordan.
    Slavia: Jánoš - Juraško - Petrouš, Šilhavý / 14./, Pěnička ( 58. vyl.) - Tatarčuk, Suchopárek, Nečas (82. Novák), Lerch - Binič (75. Berger), Kuka / 66./. Tr. V.Petržela. 
                        1 2  Celkem
-----------------------------------
Jánoš Zdeněk            X X   2- 0

Berger Patrik           X s   2- 0
Binič Dragiša           - S   1- 0
Juraško Bartolomej      - X   1- 0
Kuka Pavel              X X1  2- 1
Lerch Jiří              X X   2- 0
Nečas Radim             X S   2- 0
Novák Jiří              S s   2- 0
Petrouš Michal          X X   2- 0
Pěnička Martin          X V   2- 0
Rusnák Štefan           s -   1- 0
Suchopárek Jan          X X   2- 0
Šilhavý Jaroslav        X X1  2- 1
Tatarčuk Vladimir       X1X   2- 1
Hlavní stránka Celkový přehled hráčů Přehled týmů Přehled soupeřů týmů ČSR

1970-1971 1971-1972 1972-1973 1973-1974 1974-1975 1975-1976 1976-1977 1977-1978 1978-1979 1979-1980 1980-1981 1981-1982 1982-1983 1983-1984 1984-1985 1985-1986 1986-1987 1987-1988 1988-1989 1989-1990 1990-1991 1991-1992 1992-1993
Následující sezóny (samostatné ČR)

Datum poslední úpravy: 11.11.2002 © 2000-2002 František Kopecký